-
1 thermal stability
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > thermal stability
-
2 thermal stability
1) Медицина: теплостойкость, теплоустойчивость, термостабильность2) Техника: термическая стойкость, термическая устойчивость, термоустойчивость, отсутствие перепадов температур, способность поддерживать постоянную температуру, способность сохранять тепло3) Строительство: тепловая устойчивость4) Железнодорожный термин: термическое равновесие5) Автомобильный термин: термостойкость6) Телекоммуникации: температурная устойчивость7) Нефть: тепловая стойкость8) Космонавтика: термическая стабильность9) Метрология: стабильность температуры, стабильность теплового режима10) Бытовая техника: температурная стабильность, термостабильный11) Нефть и газ: тепловая стабильность -
3 thermal tolerance
Авиационная медицина: переносимость тепла, температурная устойчивость, тепловая устойчивость, термическая устойчивость -
4 thermal tolerance
Англо-русский словарь по авиационной медицине > thermal tolerance
-
5 stability
устойчивость; стабильность; состояние равновесия stability aerodynamic - аэродинамическая устойчивость stability all-weather - стойкость при любых условиях погоды (о покрытии) stability chemical - химическая стабильность (устойчивость, стойкость) stability combustion - устойчивость горения stability elevated temperature - стойкость к воздействию повышенных температур stability fire - of plants пожароустойчивость растений stability flame - устойчивость факела (пламени) stability flame front - устойчивость фронта пламени stability flow - устойчивость течения (потока) stability foam - устойчивость (стойкость) пены stability foam concentrate - стабильность пенообразователя stability heat - теплостойкость; стойкость против теплового старения stability high-temperature - высокотемпературная стойкость, стойкость к воздействию высоких температур stability hydrostatic(al) - гидростатическая устойчивость irradiation - стойкость к облучению stability light - светостойкость stability oxidation (oxidative) - стойкость к окислению, окислительная устойчивость stability radiation - стойкость к облучению stability static(al) - статическая устойчивость stability storage - устойчивость при хранении stability temperature (thermal) - температурная стабильность, теплостойкость, термоустойчивость stability vacuum thermal - термоустойчивость в вакууме -
6 thermal stability
температурная стабильность, теплостойкость, термостабильность, термостойкость, термическая устойчивость -
7 temperature stability
frequency stability — частотная устойчивость; стабильность частоты
English-Russian dictionary of Information technology > temperature stability
-
8 thermal stability
frequency stability — частотная устойчивость; стабильность частоты
English-Russian dictionary of Information technology > thermal stability
-
9 thermal stability
- термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
- термическая устойчивость
- тепловая стойкость
- тепловая стабильность
- температурная стабильность
температурная стабильность
теплостойкость
термоустойчивость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тепловая стабильность
Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
тепловая стойкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
термическая устойчивость
теплостойкость
Стойкость к температурным циклам
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
Способность отвержденных радиоактивных отходов выдерживать тепловые нагрузки и сохранять заданные свойства без ухудшения характеристик ниже установленных пределов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
3.26 тепловая стабильность (thermal stability): Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal stability
-
10 stability
1. устойчивость2. стойкостьstability of elastic system — устойчивость упругой системы
ablative stability — абляционная стойкость
aging stability — стабильность старения
chemical stability — химическая стабильность [устойчивость, стойкость]
color stability — цветоустойчивость, устойчивость к обесцвечиванию
corrosion stability — коррозионная стойкость
dimensional stability — размерная устойчивость [стабильность]
elastic stability — упругая стабильность, упругость
heat stability — 1) теплостойкость 2) стойкость против теплового старения
high-temperature stability — высокотемпературная стойкость, стойкость к воздействию высоких температур
irradiation stability — стойкость к облучению
light stability — светостойкость
long-time stability — длительная [долговременная] устойчивость
magnetic stability — магнитная устойчивость
microstructural stability — микроструктурная стабильность
oxidation stability — стойкость к окислению, окислительная устойчивость
oxidative stability — окислительная устойчивость, стойкость к окислению
radiation stability — стойкость к облучению
storage stability — стабильность при хранении
structural stability — структурная стабильность, прочностная устойчивость
temperature stability — 1) температурная стабильность 2) теплостойкость
thermal stability — термостабильность, теплостойкость
vacuum thermal stability — термостабильность в вакууме
English-Russian dictionary of aviation and space materials > stability
См. также в других словарях:
температурная устойчивость — temperatūrinis stabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability vok. Temperaturbeständigkeit, f rus. температурная устойчивость, f pranc. stabilité en température, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Допускаемая температурная сила — Наибольшее значение продольной силы в рельсовых плетях, при котором обеспечивается (с необходимыми запасами) устойчивость пути, прочность рельсов и стыковых болтов [Nt] Источник: snip id 9431: Технические указания по устройству, укладке,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эльбор — Эльбор, боразон (от бор + азот), кубонит кубическая β модификация нитрида бора. По твёрдости и другим свойствам приближается к алмазу. Относится к структурному типу сфалерита. Химическая формула: BN. Содержание 1 Свойства материала Эльбор 1 … Википедия
Боразон — Эльбор, боразон (происходит от бор + азот), кубонит кубическая β модификация нитрида бора. По твёрдости и другим свойствам напоминает алмаз. Относится к структурному типу сфалерита. Химическая формула: BN. Содержание 1 Свойства 1.1 Внешний вид… … Википедия
Кубонит — Эльбор, боразон (происходит от бор + азот), кубонит кубическая β модификация нитрида бора. По твёрдости и другим свойствам напоминает алмаз. Относится к структурному типу сфалерита. Химическая формула: BN. Содержание 1 Свойства 1.1 Внешний вид… … Википедия
асфальтены — [от гр.] – твёрдые составные части битумов (асфальтов, нефтей в др.), от которых зависит их твёрдость, температурная устойчивость и вяжущие свойства; в свободном виде асфальтены – чёрные или бурые порошки, растворимые в сероуглероде или… … Словарь иностранных слов русского языка
МЯГКИЙ ШАНКР — МЯГКИЙ ШАНКР, венерическая язва (ul cus molle, ulcus venereum), вен. заболевание, вызываемое стрептобацилом Ducrey Unna, передающееся гл. обр. половым путем, легко перевиваемое с места на место и от человека к человеку; М. ш. известен с глубокой… … Большая медицинская энциклопедия
Temperaturbeständigkeit — temperatūrinis stabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability vok. Temperaturbeständigkeit, f rus. температурная устойчивость, f pranc. stabilité en température, f … Radioelektronikos terminų žodynas
stabilité en température — temperatūrinis stabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability vok. Temperaturbeständigkeit, f rus. температурная устойчивость, f pranc. stabilité en température, f … Radioelektronikos terminų žodynas
temperature stability — temperatūrinis stabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability vok. Temperaturbeständigkeit, f rus. температурная устойчивость, f pranc. stabilité en température, f … Radioelektronikos terminų žodynas
temperatūrinis stabilumas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature stability vok. Temperaturbeständigkeit, f rus. температурная устойчивость, f pranc. stabilité en température, f … Radioelektronikos terminų žodynas